În această povestire, în apartamentul de lux al hotelului din oraș se cazează familia Renet – cu tot cu prețiosul lor câine, Jonathan.
Directorul promite să aibă mare grijă de cățel, dar în scurt timp acesta dispare! Alex și Maia încearcă să-i ia urma cu metodele lor detectivistice. Indiciile sugerează că vinovatul ar putea fi unul din angajații hotelului.
Dar care din ei?